“请让我把话说完，”福格先生又说，“当我决定带您远离那个危险的地方的时候，我还是一个有钱人，我当时打算把我的部分财产分给您。您的生活就能过得舒适而自由。现在我破产了。”　　“我知道，福格先生。”年轻女人回答道，“请您让我问您一句：您能原谅我一直跟随着您，而且———谁知道呢?———耽误了您的时间，致使您破产了呢?”　　“太太，您不能留在印度。您必须远离那些狂热的教徒，使他们抓不到您，您才能真正得救。”　　“正因为如此，福格先生，”艾达夫人又说，“您不仅要把我从苦海里拯救出来，还想保障我在国外的生活?”　　“是的，太太。”福格先生回答，“可是事与愿违。不过我把所剩无几的钱留给您，请您收下。”　　“可是，福格先生，您怎么办呢?”艾达夫人问。　　“我吗？太太，”福格先生冷静地回答，“我什么都不需要。”　　“可是您如何预测等待着您的命运呢?”　　“听天由命。”福格先生回答。　　“不过，像您这样的人是不会遭受不幸的。您的朋友……”　　“我没有朋友。”　　“您的亲属……”　　“我没有亲属。”　　“我真替您难过，福格先生。孤独是很痛苦的。难道就没有一个人为您分担痛苦吗?人们常说由两人分担的痛苦要好受得多！”　　“人们是这样说的，太太。”　　“福格先生，”艾达夫人站起来，将手伸给福格先生，“您愿意同时有一个亲属和—个朋友吗？您愿意我做您的妻子吗？”　　福格先生听到这句话也不由自主地站起来。他的眼睛闪过一道异常的光彩，嘴唇也颤动起来。艾达夫人深情地看着他。这位尊贵的夫人那双美丽的大眼流露出的真诚、直率、坚定和温柔起初令他有点吃惊，随后深深地打动了他。他微微闭上眼睛，好像想避开那双含情脉脉的眼睛……当他重新睁开眼睛时，说道：“我爱您”他简单地说，“是的，这是心里话，以世界上最神圣的东西为证，我爱您！我的一切都属于您!”　　“啊！”艾达夫人把手压在心上，激动地嘟囔着。　　路路通听见房间里打铃叫他，他立即进去了。福格先生还握着艾达夫人的手。路路通明白了眼前发生的事情，他那张大脸高兴得像热带地平线上的夕阳般光彩夺目。　　福格先生问路路通现在去通知玛丽—勒—波尔教堂的萨缪尔·威尔逊神甫是不是太迟了。　　路路通笑得开心极了。　　“什么时候都不晚。”他说。　　现在是８点５分。　　“明天星期一就办。”他说。　　“明天星期一行吗?”福格先生望着艾达夫人问。　　路路通跑着出了门。  [返]  

『加入书签，方便阅读』